21 марта 2026 — 21 марта 2027
Праземледелец — «Oerboer»
Фрисландия 5500 лет назад: первые земледельцы нового каменного века — от лагеря охотников к деревне; находки, которые раньше не показывали.
Звёзды, каменный век и парусник BM1
Observeum на Menno van Coehoornweg: слева — белый купол обсерватории над восьмиугольной башней, правее — низкие корпуса музея.34
Фото: RomkeHoekstra / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0Единственная обсерватория Фрисландии и местный музей под одной крышей: телескоп, который фермер-астроном отшлифовал сам, планетарий, лагерь охотников каменного века и парусник BM 1931 года.1456
Museumkaart — бесплатно Бюргюм С детьми
Вечер субботы (19–22) — только с октября по март; по пятницам вечер у телескопа круглый год.37
Вход по карте — бесплатно
Перед поездкой
Бронировать не нужно; билет онлайн дешевле, чем в кассе.3
Билеты на сайте музея Как добратьсяСейчас в музее
21 марта 2026 — 21 марта 2027
Фрисландия 5500 лет назад: первые земледельцы нового каменного века — от лагеря охотников к деревне; находки, которые раньше не показывали.
Главное в музее
Линзы фермер-астроном шлифовал и полировал больше 200 часов; телескоп восстановлен и по-прежнему работает на вечерах наблюдений.
Большой купол обсерватории
Отреставрированная лодка класса BM, которую придумал парикмахер Хендрик Бюлтхёйс; рядом — его инструменты, фото, фильмы и модели.
Зал Бюлтхёйса (BM zaal)
Частично восстановленная стоянка охотников и собирателей у тростниковой хижины на берегу озера — по раскопкам у Бюргюмер-Мар.
Археологический центр (Archeologisch Steunpunt)
Найдено на раскопках бывшего монастыря между Kruiskerk и Observeum — одно из самых старых спицевых колёс, найденных в Нидерландах.
Выставка «Burgum in de Middeleeuwen»
Подойдёт ли вам
Почему сюда идут
Observeum на Menno van Coehoornweg: слева — белый купол обсерватории над восьмиугольной башней, правее — низкие корпуса музея.
«Красиво, но я смотрел не туда. Я смотрел на прекрасное небо со звёздами» — Питер Дейкстра, основатель обсерватории, о вечере, когда ему было пять4
Observeum возник в 1997 году, когда местный музей и народная обсерватория Бюргюма объединились в один фонд. Обсерватория открылась в 1986 году; её основатель Питер Дейкстра двенадцать лет в одиночку добивался здания. Сегодня это, по словам музея, единственная обсерватория во Фрисландии.
Главный инструмент — рефрактор, который в 1966 году сделал фермер и астроном-любитель Бауке Миедема из Миннертсги: стекло отлили по заказу Дейкстры, а Миедема больше 200 часов шлифовал и полировал линзы. По пятницам и субботам вечером через него можно смотреть на звёзды, Луну и планеты; в облачную погоду — показ в планетарии с куполом 4 метра.
В музее — археология: восстановленный лагерь охотников и собирателей, живших 8000 лет назад на берегу озера Бюргюмер-Мар, и раскопки средневекового монастыря, где нашли одно из самых старых спицевых колёс в Нидерландах. Временная выставка «Oerboer» — о первых земледельцах Фрисландии.
Отдельный зал — о парикмахере Хендрике Бюлтхёйсе: в 1928 году он придумал парусную лодку BM, которую любитель мог построить сам за 100 гульденов. Таких лодок построили многие тысячи; в зале стоит отреставрированная BM 1931 года «Notedop».
8000 — лет лагерю охотников у Бюргюмер-Мар
200 — с лишним часов шлифовали линзы телескопа
40 — лет обсерватории в 2026 году
А вы знали?
Факты — из архива музея и открытых источников. Легенды помечены: им верят, но документов нет.
22 июня 1928 года парикмахер Хендрик Бюлтхёйс рассказал яхт-клубу, что придумал лодку, которую любитель построит всего за 100 гульденов. Позже он ограничил парус 16 м² и так обошёл налог на роскошь министра Тройба. Таких лодок построили многие тысячи.
Бауке Миедема (1909–1995), фермер из Миннертсги и астроном-любитель, сделал больше 20 телескопов и ещё микроскопы. Для Бюргюма в 1966 году он шлифовал линзы из отлитого стекла больше 200 часов; телескоп работает до сих пор.
Питер Дейкстра попросил Миедему построить телескоп для будущей народной обсерватории. «Но вокруг него ещё нужно было здание. Это было непросто. Я работал над этим двенадцать лет, совсем один». Обсерваторию официально открыли в 1986 году.
Монастырь у нынешнего Observeum построили в XII веке, он работал до XVII века. 48 монахов и 1500 светских братьев и сестёр разрабатывали верховое болото и держали переправу там, где сейчас канал Принцессы Маргриет.
Вокруг озера Бюргюмер-Мар за последние десятилетия нашли много необычного — в том числе в 1970-х, во время одной из крупнейших в Европе раскопок каменного века.
Перед визитом
По пятницам 19–22 (с октября по март и по субботам) — публичный вечер: в ясную погоду смотрят в телескопы, в облачную — планетарий и фильмы о космосе.
Музей пишет, что билеты онлайн дешевле, чем в кассе: взрослый — от €5,50, 6–17 лет — от €3. С Museumkaart вход бесплатный.
В пятницу 18 декабря 2026 года — «prikkelarm bezoek»: музей старается снизить шум и раздражители; два сеанса, 13–15 и 15–17.
«From Earth to the Universe» (31 мин) — с 12 лет, на нидерландском; короткий «Journey to the Center of the Milky Way» (6 мин) — для всех возрастов, на нидерландском и английском.
Своя бесплатная стоянка — около 25 мест в 30 м от входа, при наплыве ещё 75 мест напротив; есть зарядка для электровелосипедов.
В Бюргюме есть солнечный телескоп: посмотреть на Солнце можно, если договориться заранее.
Как добраться
Бюргюм · Фрисландия
Рядом, во Фрисландии
Город музея
Часы и цены сверены с сайтом музея 18 ноября 2026. Что-то изменилось — напишите нам.
Добавлено
Welkom bij het Observeum museum & sterrenwacht, de enige sterrenwacht in Friesland.
Het Observeum is het museum én de sterrenwacht van Burgum.
Museumkaart: gratis
In datzelfde jaar heeft Pieter Dijkstra flint- en kroonglas laten gieten, dat vervolgens door Bauke Miedema, een Friese boer uit Minnertsga en…
Zij ontdekten zo het 8.000 jaar oude kamp van jagers en verzamelaars aan de oever van de Burgumer Mar. Deze nederzetting is deels herbouwd en men treft de…
BM zaal: in de Bulthuis expositie is zijn o.a. zijn gereedschap, attributen, foto’s, films , modelbootjes van zijn ontwerpen en een heuse gerestaureerde 12m2…
Ontdek de magie van de sterrenhemel tijdens de wekelijkse publieksavonden bij De Sterrenwacht in het Observeum , elke vrijdag.
Museumkaart geldig
Spel OERBOER Avonturen Welkom, reiziger. Voor je liggen de vier kamers van de Oerboeren: Aarde, Water, Vuur en Wind.
Is er een doe-hoek voor de jeugd en tonen we een aantal afgietsels van fossielen waaronder die van een Scaphognatus, een vogelachtig dinosaurusje.
Onder een koepel met een doorsnede van 4 meter gebruiken we 360-graden projectie om een realistisch beeld van de sterrenhemel te tonen.
Onze vaste collecties geven een brede kijk op het culturele erfgoed van de streek. Je ziet er Fries zilverwerk, archeologische vondsten en voorwerpen uit…
De Miedema-telescoop in de grote koepel die u tijdens openingstijden kunt bezoeken en waar u tijdens de Sterrenkijkavonden ook zelf door heen kunt kijken naar…
Jubileum 40 jaar … Dit jaar bestaat de sterrenwacht 40 jaar.
Toegang Museum & Sterrenwacht Observeum Menno van Coehoornweg 9
Observeum krijgt een nieuw kantoor aan de achterzijde van het gebouw. Mede dankzij deze uitbreiding komt er meer expositieruimte beschikbaar. … 29 - 07 - 2021…
In Burgum kun je ook de zon bekijken, er is een zonnekijker. Maak van te voren een afspraak om naar de zon te willen kijken.