Монахини, которые могли выйти замуж
Дамы стифта Торн не давали обетов. Они обязаны были ходить на службы, но могли покинуть общину, выйти замуж или уйти в монашеский орден. У каждой была своя собственность, свой дом, слуги и личный доход — пребенда.
Церковь княжества, которым правили женщины3
Бывшая церковь аббатства — с 1797 года приходская церковь Святого Михаила. Массивную неоготическую колокольню вместо прежнего шпиля поставил Пьер Кёйперс при реставрации 1860 года.12
Фото: Rosemoon / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0Готическая церковь аббатства, где больше восьми веков правили знатные дамы: белый барочный интерьер, церковные сокровища и фильм об истории «белого городка» Торн.123
Зимний режим — до 4 апреля 2027 года. 24 и 26 декабря, 29–31 декабря 2026 — 11–15; 13–28 февраля 2027 — вт–вс 11–16. Закрыт 25 декабря, 1 января, в Пасху.4
13–17 лет — €2,50, до 13 лет — бесплатно (со взрослым)4
Вход по карте — бесплатно
Перед поездкой
Бронировать не нужно; группам лучше заранее согласовать день и время.1
Билеты на сайте музея Как добратьсяГлавное в музее
Белые стены, мраморный пол, новые лепные капители колонн — барочный интерьер пережил и реставрацию Кёйперса 1860 года.
При реставрации Кёйперс снёс шпиль церкви и поставил массивную неоготическую колокольню.
Новый алтарь, поставленный вместо четырёх разобранных из семнадцати алтарей церкви стифта.
Северный боковой хор
Документальный фильм о Торне и стифте знатных дам, занимавшем здесь больше восьми веков; входит в билет.
Кинозал
Подойдёт ли вам
Почему сюда идут
Бывшая церковь аббатства — с 1797 года приходская церковь Святого Михаила. Массивную неоготическую колокольню вместо прежнего шпиля поставил Пьер Кёйперс при реставрации 1860 года.
История Торна начинается в конце X века: граф Ансфрид ван Тейстербант и его жена Хильсондис основали бенедиктинский монастырь. Он стал «стифтом» для дам высшей знати: принимали только тех, кто мог доказать знатность родословной. Обетов они не давали, могли уйти, выйти замуж, имели собственность, свой дом, слуг и личный доход — пребенду.
Маленькую романскую церковь почти целиком заменила готическая базилика с крестовым планом. Около 1600 года в ней было семнадцать алтарей. В конце XVIII века интерьер переделали в барокко: стены побелили, положили мраморный пол, колоннам дали новые лепные капители.
В 1797 году, после вторжения французов, стифт упразднили; здания аббатства и дворец аббатисы конфисковали, продали или снесли. Уцелела только церковь — она стала приходской. В 1860 году её реставрировал Пьер Кёйперс; барочный интерьер пережил реставрацию. В кинозале показывают фильм об истории Торна и о стифте, занимавшем здесь больше восьми веков.
800 — с лишним лет в Торне правили знатные дамы
17 — алтарей было в церкви около 1600 года
1797 — год, когда стифт упразднили
А вы знали?
Факты — из архива музея и открытых источников. Легенды помечены: им верят, но документов нет.
Дамы стифта Торн не давали обетов. Они обязаны были ходить на службы, но могли покинуть общину, выйти замуж или уйти в монашеский орден. У каждой была своя собственность, свой дом, слуги и личный доход — пребенда.
В стифт принимали только дам самого высокого дворянского происхождения: знатность нужно было доказать родословной таблицей предков (kwartierstaat).
Около 1600 года в церкви стифта было семнадцать алтарей. В 1645 году четыре из них разобрали, а в северном боковом хоре поставили новый — в честь Богоматери Розария.
Канониса стифта Клара Элизабет ван Мандершейдт-Бланкенхейм почти всю жизнь тяжело болела. Она пообещала построить капеллу побольше, если снова дойдёт пешком до полевой часовни за Торном. Так и вышло — в 1673 году капеллу построили.
Kapel onder de Linden повторяет Santa Casa в итальянском Лорето — по преданию XV века, дом, где Мария получила благую весть. Обмеры в 1673 году сделал строитель Виллем Бойенс.
Перед визитом
В билет входят церковь, музейные залы, фильм об истории Торна и стифта и буклет с планом. Только фильм, без церкви, — €2,50.
Музей советует начинать с музея Het Land van Thorn: там продают комбинированные билеты в музей и церковь и дают бесплатный аудиотур по сокровищам.
С животными в церковь нельзя, есть и пить внутри тоже нельзя. Фотографировать и снимать видео можно — только для себя.
Накануне большого праздника церковь открыта только до 15:00; 24 и 26 декабря — 11–15.
Примерно в 1,5 км от Торна — паломническая капелла Kapel onder de Linden (1673). Открыта каждый день от рассвета до заката; рядом — кафе ’t Kapelhuis.
Как добраться
Торн · Лимбург
Рядом, в Лимбурге
Здание Альдо Росси 1995 года с цинковым куполом над Маасом: итальянская живопись 1300–1550, средневековая скульптура и маастрихтское серебро рядом с минимализмом и арте повера.
Museumkaart
Дом с мастерскими, который Пьер Кёйперс, автор Рейксмюсеума и Центрального вокзала Амстердама, построил себе в 1853 году; экспозиция о том, как он получал и выполнял большие заказы.
Museumkaart
«Стеклянный дворец» — девятиэтажный универмаг Schunck 1935 года архитектора Фрица Пётца. Сейчас здесь сменные выставки современного искусства и архитектуры, библиотека и музыкальная школа.
Museumkaart
С 1971 года — первый в Лимбурге музей современного искусства, с 2021-го — в бывшем почтамте у вокзала Венло: коллекция от CoBrA до молодых авторов и сменные выставки; часть здания открыта бесплатно.
MuseumkaartГород музея
Часы и цены сверены с сайтом музея 18 ноября 2026. Что-то изменилось — напишите нам.
Добавлено
Abdijkerk Thorn – Abdijkerk van het Witte Stadje
Later wordt het romaanse kerkgebouw vrijwel geheel vervangen door een gotische kruisbasiliek.
Museumkaart geldig
Op vertoon van de Nederlandse Museumkaart: gratis
Ongeveer 1,5 km buiten Thorn ligt de Kapel onder de Linden. Ze werd in 1673 in opdracht van Clara Elisabeth van Manderscheidt- Blankenheim, kanunnikes van het…