Перейти к содержанию
← Все музеи

Фрисландия · История и быт1

Openluchtmuseum It Damshûs

Как жили и боролись фрисландские торфяники1

Openluchtmuseum It Damshûs, Ней-Бетс
Openluchtmuseum It Damshûs1 Ней-Бетс, Фрисландия

На фото — вход в музей и отреставрированный домик торфяника — памятник национального значения.34

Фото: Baykedevries / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 nl

Торфяная деревня Ней-Бетс около 1900 года: хижины рабочих, лавка-кабак торфяного хозяина, деревянная церковь и тьяскер — о нищете, которая подняла Фрисландию на борьбу.15

Не по Museumkaart Ней-Бетс Под открытым небом

Ваш визитDomela Nieuwenhuisweg 59B, Ней-Бетс2
Часы работы13:30–16:30, со вторника по воскресенье с мая по сентябрь; в понедельник не работает; в апреле и октябре — только для групп по записи
Взрослый билет€102

Детский билет — €3,50 (возраст музей не указывает)2

Museumkaart ↗не действует

Вход — по обычному билету

Перед поездкой

Для визита бронь не нужна; поездку на лодке к Sudergemaal — заранее.6

Билеты на сайте музея Как добраться

Главное в музее

Что посмотреть первым

  1. Церковь «It Houten Himeltsje»

    Церковь «It Houten Himeltsje»

    Копия временной деревянной церкви пастора Гийома ван дер Брюгена; в ней можно побывать, здесь проходят встречи и концерты. Построена на средства друзей музея.

    Фото: RomkeHoekstra / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  2. Лавка-кабак «Halfweg»

    Реконструкция 2007 года

    Лавка и кабак торфяного хозяина — центр пьянства и принудительной торговли, с его же гостиной; внутри, парадоксально, — выставка о движении трезвости.

  3. Тьяскер в It Damshûs

    Тьяскер в It Damshûs

    Водоподъёмная мельница-тьяскер стоит в части ландшафта о добыче торфа — рядом с бараком рабочих и торфяным сараем с инструментами.

    Фото: Willemjans / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
  4. Фильм и выставка о Домеле Ньивенхёйсе

    В Filmhûs идёт фильм «armoe-werk-macht-strijd» и выставка о Фердинанде Домеле Ньивенхёйсе и колонии «Frij Fryslân» Фредерика ван Эдена.

    Filmhûs

  5. Насосная станция Sudergemaal

    Насосная станция Sudergemaal

    1924

    Одна из первых электрических насосных станций Фрисландии: насосы показывают, с какой силой осушали болота после торфа. В сезон — выставки художников.

    Ripen 3, Ней-Бетс

    Фото: Gouwenaar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Подойдёт ли вам

Почему сюда идут

На фото — вход в музей и отреставрированный домик торфяника — памятник национального значения.

It Damshûs рассказывает, как добывали низинный торф и как жили торфяники Ней-Бетса с 1863 года примерно до 1920-го. Их нищенская работа и жизнь стали почвой для яростной социальной борьбы. Деревню начали копать 13 апреля 1863 года, а последний уцелевший каменный домик торфяника стал началом музея.

Рабочий день длился 12, а то и 15 часов, плата упала до 55–65 центов в день, а покупать приходилось в лавках самих торфяных хозяев. В 1880-х социалист Фердинанд Домела Ньивенхёйс сделал эту нищету публичной, и рабочие звали его «Us Ferlosser» — «Наш спаситель».

На 5 гектарах — постройки Ней-Бетса около 1900 года в натуральную величину: хижины, жилая лодка, лавка-кабак «Halfweg», деревянная церковь «Houten Himeltsje». Ландшафт показывает четыре стадии: болото, добычу торфа, озёрца-петгаты и польдер, который осушает маленькая мельница. Рядом — Sudergemaal 1924 года, одна из первых электрических насосных станций Фрисландии.

5 — гектаров музейной территории

16 — построек в музее

15 — часов в день работали торфяники

А вы знали?

Истории, которыми делятся

Факты — из архива музея и открытых источников. Легенды помечены: им верят, но документов нет2.

Факт

55 центов за день в торфе

Когда в 1863 году начали копать у Бетса, из-за наступления угля и керосина плата торфяника упала с 1,20–1,30 гульдена до 55–65 центов в день. Нищету усиливала принудительная торговля: покупать приходилось в лавках торфяных хозяев.

Факт

«Us Ferlosser» — Наш спаситель

В 1880-х социалист Фердинанд Домела Ньивенхёйс сделал нищету торфяников публичной. В 1888 году округ Схотерланд выбрал его во Вторую палату, рабочие звали его «Us Ferlosser». Этот край прозвали «De Reade Hoeke» — «Красный угол».

Факт

В кабаке — выставка о трезвости

Лавка-кабак торфяного хозяина «Halfweg» была центром пьянства и принудительной торговли; её восстановили в 2007 году. И в этом кабаке, парадоксально, устроена маленькая постоянная выставка о «голубом» движении трезвости.

Факт

Шторм превратил польдеры в озеро

После выработки торфа остались болота, а с наводнениями поначалу почти ничего не делали. В 1892 году после сильного шторма вся местность от Аудбетса до Олдебоорна стала озером — и только тогда взялись за дамбы, мельницы и насосные станции.

Факт

Богатые и бедные — в 6 километрах

Бетстерзваг веками был гнездом фрисландской знати, а соседний Ней-Бетс около 1900 года — одним из беднейших мест страны. Многие семьи знати богатели на торфе Ней-Бетса; парламентская комиссия около 1900 года изучала жизнь на торфоразработках.

Жизнь музея по датам

  1. 186313 апреля бургомистр Ликлама а Нейехолт втыкает первую лопату в начале торфоразработок у Бетса, отсюда вырастает Ней-Бетс
  2. 1888Фердинанда Домелу Ньивенхёйса, заступника торфяников, избирают во Вторую палату от округа Схотерланд
  3. 1892После сильного шторма вся местность между Аудбетсом и Олдебоорном превращается в озеро
  4. 1924Строят Sudergemaal — одну из первых электрических насосных станций Фрисландии
  5. 2000Отреставрированный американский ветряк 1926 года переходит к It Damshûs и снова качает воду
  6. 2007В музее восстанавливают лавку-кабак торфяного хозяина «Halfweg»
  7. 2024Sudergemaal исполняется 100 лет

Перед визитом

Что стоит знать

  1. До Sudergemaal — на торфяной лодке

    От It Damshûs можно доплыть до насосной станции Sudergemaal на лодке; на такую поездку нужно записаться заранее. Turfbok — открытая лодка: возьмите тёплую куртку или дождевик.

  2. Sudergemaal: €2,50 и только по выходным

    Насосная станция Sudergemaal (Ripen 3) открыта в сезон по субботам и воскресеньям, 13:30–16:30; вход — €2,50 взрослым, €1 детям.

  3. При «красном коде» KNMI закрыто

    Если метеослужба KNMI объявляет «красный код», It Damshûs и Sudergemaal закрыты.

  4. Друг музея за €7,50 в год

    Членство в Freonen fan It Damshûs — от €7,50 в год: вход за €7 вместо €10 и скидки на Folkloredei, Boartersdei и Skimerjûn.

  5. Собаку в It Damshûs — на поводке

    С собакой на территорию It Damshûs пускают, если она на поводке.

Как добраться

Domela Nieuwenhuisweg 59B, Ней-Бетс

Ней-Бетс · Фрисландия

  • Автобус 27 | до остановки Nij Beets, Damshûs, дальше около 120 м пешком
Маршрут в Google Картах

Рядом, во Фрисландии

Ещё музеи

Все музеи: Фрисландия

Город музея

Ней-Бетс

Провинция Фрисландия

Часы и цены сверены с сайтом музея 20 ноября 2026. Что-то изменилось — напишите нам.

Добавлено

Источники · 19
  1. damshus.nl › thus/openluchtmuseum ↑ a b c dподтверждает: Название, Тема, Темы, Под открытым небом +3Openluchtmuseum It Damshûs laat de bezoekers op een levendige manier ervaren hoe laagveenturf werd gemaakt en hoe de veenarbeiders leefden en werkten.
  2. damshus.nl › openingstijden ↑ a b c d e fподтверждает: Museumkaart, Сайт музея, Часы, Взрослый +9Volwassenen €10,- €2,50 Volwassenen (groep > 20) €9,- €2,50 Kinderen €3,50 €1,- Freonen €7,- €2,50
  3. commons.wikimedia.org › wiki/File:Dam-Hûske_Nij_Beets..JPG ↑подтверждает: ТабличкаThis is an image of rijksmonument number 31861
  4. monumentenregister.cultureelerfgoed.nl › monumenten/31861 ↑подтверждает: ТабличкаTurfmakerswoning. Gerestaureerd turfwerkershuisje aan de Polderhoofdvaart.
  5. damshus.nl › thus/openluchtmuseum/rondblik ↑подтверждает: Коротко, Почему, Факт: В кабаке — выставка о трезвости, История: 2007 +4In het openluchtmuseum zijn veel opstallen te zien die gezichtsbepalend zijn voor het dorp Nij Beets rond 1900. De gebouwen zijn op ware schaal nagebouwd. ……
  6. damshus.nl › vrijdag-1-mei-jaarlijkse-opening ↑подтверждает: Бронь, Совет: До Sudergemaal — на торфяной лодкеBezoekers van het museum hebben bovendien de mogelijkheid om vanaf it Damshûs per boot naar het Sudergemaal te varen. Voor deze vaartocht moet u wel eerst…
  7. damshus.nl › thus/boartersdei_fotoalbum ↑подтверждает: ДетямIeder jaar organiseert it Damshûs Boartersdei, op deze pagina tonen wij een sfeerimpressie van dit prachtige evenement.
  8. damshus.nl › toegankelijkheid ↑ a bподтверждает: Доступность, На машине, Совет: Собаку в It Damshûs — на поводкеIt Damshûs heeft een parkeermogelijkheid vlak bij de ingang. In het entreegebouw zijn brede gangen en er is een gehandicaptentoilet. Bij de huisjes op het…
  9. damshus.nl › hetsudergemaal/over_het_sudergemaalподтверждает: Почему, История: 1924, Главное: Насосная станция SudergemaalHet Sudergemaal werd in 1924 gebouwd en was één van de eerste elektrische gemalen in Friesland.
  10. damshus.nl › thus/openluchtmuseum/achtergronden-turfwinningподтверждает: Почему, Цифры, Факт: 55 центов за день в торфе, Факт: «Us Ferlosser» — Наш спаситель +4Op 13 april 1863 stak burgemeester Lycklama à Nijeholt de eerste spade in de grond voor de vervening onder Beets. Zij leidde onder meer tot het ontstaan van…
  11. damshus.nl › thus/vrijwilligers-bij-it-damshusподтверждает: Почему, ЦифрыHet terrein van 5 ha. Wordt door vrijwilligers onderhouden.
  12. commons.wikimedia.org › wiki/File:20181005_Sudergemaal_Nij_Beets.jpgподтверждает: Главное: Насосная станция SudergemaalHet Sudergemaal (Nij Beets)
  13. commons.wikimedia.org › wiki/File:3855_Nij_Beets.JPGподтверждает: Главное: Тьяскер в It DamshûsNij Beets Tjasker Windmolen
  14. commons.wikimedia.org › wiki/File:It_Houten_Himeltsje,_Nijbeets.jpgподтверждает: Главное: Церковь «It Houten Himeltsje»It Houten Himeltsje, Nijbeets
  15. damshus.nl › arrangementenподтверждает: Факт: Богатые и бедные — в 6 километрахNog geen 6 kilometer zijn Beetsterzwaag en Nij Beets van elkaar verwijderd. Maar een schriller contrast is nauwelijks denkbaar. Beetsterzwaag was eeuwenlang…
  16. damshus.nl › boottochtenподтверждает: Совет: До Sudergemaal — на торфяной лодкеDe turfbok is een open boten. Passagiers bevinden zich midden in de natuur; het is gewenst dat u hier rekening mee houdt. Warme jas of trui en of regenkleding.
  17. damshus.nl › renovatie-sudergemaal-gaat-van-startподтверждает: История: 2024ruimschoots op tijd om in gereed te zijn bij het 100-jarig van het Sudergemaal bestaan in 2024.
  18. damshus.nl › thus/freonen-fan-it-damshusподтверждает: Совет: Друг музея за €7,50 в год, Главное: Церковь «It Houten Himeltsje»Door lid te worden van de Freonen steunt u het museum voor minimaal €7,50 per jaar. Als Freon van ons museum heeft u een reductie op de entreeprijzen van het…
  19. damshus.nl › windrotorподтверждает: История: 2000In 2000 is de molen na een grondige restauratie eigendom geworden van It Damshûs en opnieuw in gebruik genomen … De naar Amerikaans model gebouwde windmolen…
Все музеи