Перейти к содержанию
SOS Избранное
← Все музеи

Утрехт · История и быт12

Volksbuurtmuseum

Квартал Wijk C, каким он был сто лет назад1

Volksbuurtmuseum, Утрехт
Volksbuurtmuseum1 Утрехт, Утрехт

Музей стоит на Waterstraat, сразу за универмагом Bijenkorf и церковью Якобикерк, — там, где сто лет назад был рабочий квартал Wijk C.14

Фото: Antoine / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 · обработано ИИ

Как жили в утрехтском рабочем квартале Wijk C около 1920 года: дом семьи Де Йонг, запахи квартала и голоса жителей из более чем 350 интервью, записанных музеем.2567

Museumkaart — бесплатно

Ваш визитWaterstraat 27, Утрехт4
  1. пн —
  2. вт 11–17
  3. ср 11–17
  4. чт 11–17
  5. пт 11–17
  6. сб 11–17
  7. вс 11–17

Закрыт 25 и 26 декабря, 1 января и в День короля. Открыт в первый и второй день Пасхи и Троицы и на Вознесение.3

Взрослый билет€7,5035

6–12 лет — €3, до 6 лет — бесплатно; с 13 лет — взрослый билет3

Museumkaart ↗€0

Вход по карте — бесплатно

Перед поездкой

Бронировать не нужно: билет можно купить на кассе или онлайн.3

Билеты на сайте музея Как добраться

Сейчас в музее

Выставки

Подойдёт ли вам

Почему сюда идут

Музей стоит на Waterstraat, сразу за универмагом Bijenkorf и церковью Якобикерк, — там, где сто лет назад был рабочий квартал Wijk C.

«Для меня Volksbuurtmuseum — место, где наследие не только хранят, но и используют, чтобы говорить о гражданственности, участии и многообразии» — Ливе Батенс, директор музея, 20269

Название Wijk C, по словам музея, дали французские оккупанты: нидерландские названия они выговорить не могли — или не хотели. Сто лет назад это был самый густонаселённый квартал Утрехта: большие семьи в маленьких лачугах, жизнь в основном на улице, тяжёлая работа за гроши и много бедности — но и сильная взаимовыручка. Сегодня Wijk C — единственный район Утрехта, который до сих пор обозначают буквой.

В музее вы попадаете в жизнь семьи Де Йонг: мать Мари, её муж Виллем и пятеро детей. Мари встречает гостей у себя дома, продукты покупают в долг, в школе велят писать аккуратно — и не левой рукой. Музей зовёт не только смотреть и слушать, но и нюхать. А жители нынешнего Утрехта рассказывают, что думают о темах старого квартала, которые важны и сегодня.

Музей вырос из архива самих жителей. В 1974 году они создали Wijk C Komitee за сохранение квартала и собирали для этой борьбы фотографии; с 1983 года архив хранился в соседском центре, где по четвергам соседи описывали снимки. В 1993 году появился фонд музея: жители приносили личные вещи и давали интервью. С 1990-х музей записал рассказы более 350 утрехтцев — отрывки звучат в «Комнате историй».

В 2023 году музей полностью обновили. В коллекции — социальная фотография, интервью с жителями, яркая реклама XIX века и акварели художника Грольмана; большая часть выложена в базе Het Utrechts Archief — там уже больше 13 000 изображений.

350 — с лишним жителей Утрехта дали музею интервью

13000 — с лишним изображений коллекции в онлайн-базе

1993 — год основания музея

А вы знали?

Истории, которыми делятся

Факты — из архива музея и открытых источников. Легенды помечены: им верят, но документов нет.

Факт

Почему квартал называется буквой C

Название Wijk C, по словам музея, дали французские оккупанты: нидерландские названия они выговорить не могли — или не хотели. Сегодня это единственный район Утрехта, который до сих пор обозначают буквой.

Факт

Самый тесный квартал Утрехта

Сто лет назад Wijk C был самым густонаселённым районом Утрехта. Большие семьи ютились в маленьких лачугах, жизнь шла в основном на улице. Работали тяжело, за гроши, бедности было много — но и солидарности тоже.

Факт

Комитет против сноса

После многих лет сноса жители Wijk C в 1974 году создали Wijk C Komitee — за сохранение и восстановление квартала. У города появился грозный противник: планы сноса больше нельзя было просто провести. Для этой борьбы комитет собирал фотографии — из них вырос архив, который в 1983 году переехал в соседский центр.

Факт

Коллекцию принесли соседи

Когда в 1993 году создавали музей, жители Wijk C сами собирали коллекцию: приносили личные вещи и давали интервью, чтобы сохранить характер квартала. За каждой вещью — история: откуда она, кто ею пользовался, какую роль играла в жизни квартала.

Жизнь музея по датам

  1. 1974Жители создают Wijk C Komitee — за сохранение и восстановление квартала
  2. 1983В квартале открывается соседский центр, куда переезжает собранный жителями фотоархив
  3. 199315 мая создан фонд Volksbuurtmuseum Wijk C, и коллекция переходит к музею
  4. 1995Музей показывает выставку «Wijk C в годы войны»
  5. 2011Обновлённый музей открывается с экспозицией «De steeg» («Переулок»)
  6. 2023Музей полностью обновлён
  7. 202615 февраля директором становится 24-летняя Ливе Батенс — в 2019–2023 годах волонтёр, стажёр и сотрудник музея

Перед визитом

Что стоит знать

  1. Аудиогид Volksbuurtmuseum — на 5 языках

    Аудиогид и тексты в залах — на английском, нидерландском, арабском, французском и испанском; русского среди них нет.

  2. Прогулка с гидом по Wijk C

    В первую субботу и третье воскресенье месяца в 14:00 — экскурсия по кварталу, по-нидерландски: €7,50 сверх входа, Museumkaart не действует, проходит от 3 человек.

  3. Аудиопрогулка «Sprekend Wijk C»

    10 точек квартала, рассказывает семья Де Йонг; старт и финиш — у музея. Записываться не нужно: нужны телефон с интернетом и наушники.

  4. Кофе и spoorpunten от пекарни Blom

    В зале у входа наливают кофе, чай, лимонад, пиво и вино, продают печенье и пирожные spoorpunten из пекарни Bakkerij Blom.

  5. Museumkaart в Volksbuurtmuseum не купить

    Купить Museumkaart на кассе музея нельзя. Обычный билет там продают, бронировать заранее не нужно.

  6. Volksbuurtmuseum: праздничные понедельники

    Обычно по понедельникам закрыто, но во второй день Пасхи и во второй день Троицы музей работает с 11 до 17.

Как добраться

Waterstraat 27, Утрехт

Утрехт · Утрехт

  • Автобусы 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 27, 55, 74 | до остановки Sint Jacobsstraat, почти напротив музея
  • Поезд до Utrecht Centraal | дальше пешком
Маршрут в Google Картах

Рядом, в Утрехте

Ещё музеи

Все музеи: Утрехт

Город музея

Утрехт

Провинция Утрехт

Всё о городе: Утрехт

Часы и цены сверены с сайтом музея 16 ноября 2026. Что-то изменилось — напишите нам.

Добавлено до · изменено

Источники · 18
  1. volksbuurtmuseum.nl › a-over-het-museum ↑ a b c dподтверждает: Название, Тема, Подзаголовок, Табличка +3De volksbuurt van 100 jaar geleden bestaat niet meer, maar het heeft op deze plek wél het Volksbuurtmuseum opgeleverd.
  2. volksbuurtmuseum.nl ↑ a bподтверждает: Темы, Коротко, Сайт музея, ПочемуOntdek hoe het was om in de armoedige omstandigheden van rond 1920 te leven in een volksbuurt.
  3. volksbuurtmuseum.nl › tijden-en-prijzen ↑ a b c d eподтверждает: Museumkaart, Часы, Взрослый, До 18 +5Museumkaart gratis
  4. volksbuurtmuseum.nl › a-adres-en-route ↑ a b cподтверждает: Табличка, Адрес, Транспорт, На машинеVanuit het centrum van Utrecht gezien ligt het museum net achter de Bijenkorf en de Jabobikerk.
  5. museum.nl › nl/volksbuurtmuseum ↑ a bподтверждает: Museumkaart, Коротко, Почему, ВзрослыйMuseumkaart geldig
  6. volksbuurtmuseum.nl › a-primair-onderwijs ↑подтверждает: КороткоOok koppelen zij geuren aan bepaalde plekken in de wijk zoals de poepton en de varkensmarkt.
  7. volksbuurtmuseum.nl › verhalenkamer ↑подтверждает: Коротко, Почему, ЦифрыVanaf de jaren 90 zijn meer dan 350 Utrechters door het museum geïnterviewd. … In de Verhalenkamer in het museum is onderstaande selectie uit de interviews te…
  8. volksbuurtmuseum.nl › a-toegankelijkheid ↑подтверждает: ДоступностьEr is een rolstoeltoegankelijk toilet aanwezig. Er is een lift om naar de bovenste verdieping te gaan, een kleine ruimte op de tussenverdieping is alleen met…
  9. volksbuurtmuseum.nl › 2026/01/07/nieuwe-directeur ↑подтверждает: Цитата, Почему, История: 2023, История: 2026Het Volksbuurtmuseum is voor mij een plek waar erfgoed niet alleen wordt bewaard, maar actief wordt gebruikt om het gesprek over burgerschap, participatie en…
  10. volksbuurtmuseum.nl › a-collectie-onlineподтверждает: Почему, ЦифрыDe collectie van het Volksbuurtmuseum bevat duizenden waardevolle bronnen over de Utrechtse geschiedenis en volkscultuur; sociale fotografie, interviews met…
  11. volksbuurtmuseum.nl › a-de-geschiedenisподтверждает: Почему, Цифры, История: 1974, История: 1983 +5In 1974 richtten ze het Wijk C Komitee op, dat zich inzet voor behoud en herstel van de buurt. … Om de acties voor deze strijd en het behoud van de wijk te…
  12. volksbuurtmuseum.nl › podwalk-sprekend-wijk-cподтверждает: Почему, Совет: Аудиопрогулка «Sprekend Wijk C»Misschien heb je in het museum al kennis gemaakt met moeder Marie, haar man Willem en haar vijf kinderen.
  13. volksbuurtmuseum.nl › a-rondleidingenподтверждает: Совет: Прогулка с гидом по Wijk CIedere 1e zaterdag en 3e zondag van de maand om 14.00 uur is er een rondleiding, de kosten bedragen € 7,50 exclusief toegang tot het museum. De museumkaart is…
  14. volksbuurtmuseum.nl › a-veel-gestelde-vragen-englishподтверждает: Совет: Аудиогид Volksbuurtmuseum — на 5 языкахThe audio tour and texts in the museum are available in Arabic, Dutch, English, French and Spanish.
  15. volksbuurtmuseum.nl › a-veel-gestelde-vragenподтверждает: Совет: Кофе и spoorpunten от пекарни BlomJe kunt koffie, thee, fris, bier of wijn drinken in de ontvangstruimte en er zijn ook lekkere koeken en spoorpunten van Bakkerij Blom te koop.
  16. volksbuurtmuseum.nl › het-verhaal-achter-het-objectподтверждает: Факт: Коллекцию принесли соседиAchter deze objecten gaan bijzondere verhalen schuil, zij dragen een stukje geschiedenis van Wijk C met zich mee. Waar komt het vandaan, wie gebruikte het en…
  17. volksbuurtmuseum.nl › home-englishподтверждает: Совет: Прогулка с гидом по Wijk CGuided tour through Wijk C (Dutch)
  18. volksbuurtmuseum.nl › oud-en-nieuwподтверждает: Выставка: Старый и Новый год — «Oud & Nieuw»Van 5 november 2026 t/m 17 januari 2027
Все музеи