SOS Избранное
SOSЭкстренные службы в Нидерландах
Избранное Добавить бесплатно
Все музеи

Гронинген · История и быт

Klooster Ter Apel

Средневековая жизнь каноников в лесу Вестерволде

Klooster Ter Apel, Тер Апел
Klooster Ter Apel Тер Апел, Гронинген

Монастырь Domus Novae Lucis — «Дом нового света» — построен в 1465 году. Лес вокруг него посадил город Гронинген.

Фото: Wutsje / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · обработано ИИ

Монастырь каноников ордена Святого Креста 1465 года посреди леса: кельи с соломенными тюфяками, церковь, трапезная и травяной сад, где растёт больше 200 видов растений.

Museumkaart — бесплатно Тер Апел С детьми

Сайт музея Как добраться

Ваш визит

  1. пн —
  2. вт 11–17
  3. ср 11–17
  4. чт 11–17
  5. пт 11–17
  6. сб 11–17
  7. вс 11–17

Июль–август: открыто и по понедельникам. Праздники 11–17; закрыто в карнавальную субботу, День короля, 25, 31 декабря и 1 января. 13 октября 2026 церковь закрыта 15–17.

Взрослый билет€11,50

4–17 лет — €6, до 4 лет — бесплатно

Museumkaart€0

Вход по карте — бесплатно

Перед поездкой

Билеты на сайте музея Как добраться

Сейчас в музее

Выставки

26 июня 2026 — 14 марта 2027

De kloosterliefde van Helmantel

В западном крыле — картины Хенка Хелмантела с интерьерами монастырей и тихих церквей и статуи святых из личной коллекции его и жены Бабс.

На сайте музея

Главное в музее

Что посмотреть первым

  1. Келья и соломенный тюфяк

    Постоянная выставка · можно прилечь

    В кельях можно прилечь на соломенный тюфяк; музей зовёт ещё надеть рясу и понюхать травы в монастырском саду.

  2. Ниша для разговоров в трапезной

    Постоянная выставка · можно попробовать

    В трапезной (Refter) музей предлагает попробовать «spreeknis» — нишу для разговоров.

  3. Стол приора: гожусь ли в монахи?

    Постоянная выставка · можно сесть

    Сядьте за стол приора и узнайте, годитесь ли вы в монахи. Выставка отвечает, что заставляло людей вступать в новый монастырь в 1465 году.

  4. Поросёнок на «doksaal» церкви

    Резьба над нишей Антония Великого

    Почти незаметный поросёнок — знак Антония Великого, особо важного для Kruisheren. Статуя утрачена, а резной поросёнок остался.

    Слева вверху на «doksaal» церкви для мирян

  5. Комнаты приора с Хелмантелом

    Хенк Хелмантел · 1945 г. р.

    Постоянная выставка: натюрморты и церковные интерьеры самого известного современного гронингенского художника и сменяющаяся подборка его коллекции.

    Priorkamer и Subpriorkamer

Подойдёт ли вам

Почему сюда идут

Монастырь Domus Novae Lucis — «Дом нового света» — построен в 1465 году. Лес вокруг него посадил город Гронинген.

В 1464 году богатый пастор Якобус Вилтинг из Гаррелсвера подарил свою землю у «Апелла» ордену Святого Креста, чтобы здесь построили монастырь. Из материнского монастыря Бентлаге пришли каноники, и обитель Domus Novae Lucis — «Дом нового света» — выросла очень быстро. Одновременно здесь жили не больше сорока каноников: их делом было молиться и петь семь раз в сутки, днём и ночью.

В 1593 году Вестерволде стал протестантским. Последний приор Йоханнес Эммен сразу отрёкся от католичества, стал пастором и вместе с женой Анной ван Вуллен держал в бывшем монастыре гостиницу. Последний каноник умер в 1614 году. Потом монастырь перешёл городу Гронингену: в нём были школа и склад, а западное крыло и второй этаж разобрали на стройматериалы.

В 1930–1933 годах здание отреставрировали, в 1980-х оно стало музеем, а в 2001 году западное крыло построили заново по проекту датских архитекторов Йоханнеса и Ингер Экснер. По словам музея, это единственный сохранившийся средневековый сельский монастырь в провинции Гронинген.

В постоянной экспозиции можно надеть рясу каноника, сесть за стол приора, полежать на соломенном тюфяке в келье, попробовать «нишу для разговоров» в трапезной и зажечь свечу в церкви каноников.

1465 — год основания монастыря

40 — каноников самое большее жили здесь одновременно

200 — гектаров леса вокруг монастыря

А вы знали?

Истории, которыми делятся

Факты — из архива музея и открытых источников. Легенды помечены: им верят, но документов нет.

Факт

Монастырь Тер Апел подарил пастор

В 1464 году богатый пастор Якобус Вилтинг из Гаррелсвера подарил землю у «Апелла» ордену Святого Креста, чтобы здесь вырос монастырь. Из материнского монастыря Бентлаге пришли каноники, и строили очень быстро. Новый монастырь назвали Domus Novae Lucis — «Дом нового света».

Факт

Последний приор Тер Апела стал пастором

Когда в 1593 году Вестерволде стал протестантским, последний приор Йоханнес Эммен сразу отрёкся от католичества и стал пастором. Он женился на Анне ван Вуллен, и вместе они держали гостиницу в бывшем монастыре. Каноникам разрешили остаться, если они не служат мессы.

Факт

Травяной сад Тер Апела на месте кладбища

Во времена монастыря умерших каноников хоронили во внутреннем дворе. Теперь там травяной сад: в клумбах, обрамлённых буксом, растут лекарственные растения, травы для кухни и растения, из которых делают краску.

Жизнь музея по датам

  1. 1464Пастор Якобус Вилтинг дарит землю у Тер Апела ордену Святого Креста под монастырь
  2. 1593Вестерволде становится протестантским, последний приор монастыря Тер Апел — пастором
  3. 1614Умирает последний каноник монастыря Тер Апел
  4. 1930Начинается большая реставрация монастыря Тер Апел, она идёт до 1933 года
  5. 2001Западное крыло монастыря Тер Апел строят заново по проекту Йоханнеса и Ингер Экснер

Перед визитом

Что стоит знать

  1. Museumkaart в Тер Апеле — не на события

    По Museumkaart вход бесплатный, но во время мероприятий карта не действует. VIP-карта VriendenLoterij здесь не принимается.

  2. Тропа Kanukjespad у монастыря Тер Апел

    Для семей с детьми 4–7 лет: 2,4 км по лесу с заданиями, 60–90 минут. €6 за ребёнка (тогда вход в музей ему бесплатный), залог за снаряжение €15, последняя выдача в 15:30.

Как добраться

Boslaan 3-5, Тер Апел

Тер Апел · Гронинген

  • Автобус 42 | до остановки Ter Apel, Schotslaan
  • Автобусы 72, 73, 173 | до остановки Ter Apel, Centrum, дальше около 10 минут пешком
Маршрут в Google Картах

Рядом, в Гронингене

Ещё история и быт

Все 8 в Гронингене
Vesting Bourtange Буртанже · История и быт

Vesting Bourtange

Крепость 1593 года в форме звезды у границы с Германией: в 1967–1992 годах её восстановили по старым картам почти такой, какой она была в 1742-м. Внутри живут люди и работают пять музеев.

Не по Museumkaart Menkemaborg Эйтхёйзен · Замки и дворцы

Menkemaborg

Борг XIV века, перестроенный в начале XVIII-го: комнаты с мебелью, серебром и портретами XVII–XVIII веков, а между двумя рвами — сады с лабиринтом и садом солнечных часов.

Museumkaart Borg Verhildersum Ленс · Замки и дворцы

Borg Verhildersum

Борг XIV века в поместье на 33 гектара: комнаты показывают жизнь семьи Ван Болхёйс-Фрима в XIX веке, рядом музейная ферма, домик батрака, старый фруктовый сад и сад скульптур Эдди Рооса.

Museumkaart Museum Nienoord Лек · История и быт

Museum Nienoord

Охристо-жёлтый борг в поместье Ниноорд и национальная коллекция экипажей и саней — почти 250 экипажей и больше 80 саней; в саду — раковинный грот около 1700 года.

Museumkaart

Часы и цены сверены с сайтом музея 11 октября 2026. Что-то изменилось — напишите нам.

Все музеи